„Ambiția secretă a lui Gikonyo era să aibă o bucată de pământ unde să se poată stabili împreună cu maică-sa. Dar pentru asta era nevoie de bani. Ambiția de a agonisi avere sporea de câte ori o vedea pe Mumbi sau se gândea la ea, căci era o fată cu voce și chip care îi dădeau fiori chinuitori. Dar credea că inima îi bate în zadar pentru ea. Cu siguranță Mumbi, cea mai frumoasă fată de pe culme, nu l-ar fi învrednicit să-i aducă o tigvă plină cu apă rece și să-i spună: „bea asta pentru mine”. Cu toate acestea, aștepta și își căuta calea. O vedea pe Mumbi mergând pe cărările de pe câmp, printre flori de mazăre și fasole verde și tulpini de porumb și își lua avânt să-i dezvăluie dorințele lui. Dar își pierdea curajul. O saluta și trecea mai departe.”
Un bob de grâu – Ngugi wa Thiong`o