"Un cititor trăieşte o mie de vieţi înainte de a muri. Omul care nu citeşte trăieşte doar o singură viaţă." – George R.R. Martin
A luat-o pe poteca de cărămidă, pe sub bolta de trandafiri. La capătul ei, după ce treceai printr-o poartă albă, se întindea o grădină împrejmuită cu zid. Straturi de flori, pline de plante viu colorate. Un teren de badminton, o parcelă frumoasă de gazon și un mic bazin căptușit cu ceramică, strălucind furios în soare. … Citește mai mult
Vineri, 22 ianuarie 2021 Azi e ziua de naștere a fiicei mele, mai bine zis ar fi fost ziua de naștere a fiicei mele, dacă n-aș fi trecut peste ea cu mașina și n-aș fi ucis-o. Asta s-a petrecut în 1994, când avea cincisprezece luni. Helena și cu mine locuiam pe atunci într-o casă în … Citește mai mult
Noul ventilator a fost de acum cumpărat. Părțile lui au venit într-o cutie mare de carton, și au fost asamblate de Walter, care și-a adus trusa de scule și a îmbinat totul cu șuruburi. Când a terminat, a spus: „Asta ar trebui s-o rezolve.” Bărcile sunt de genul feminin pentru Walter, la fel ca motoarele … Citește mai mult
Vannie a dat repede deoparte vasele și a instalat tabla de șah pe patul lui. – Piesele mici din față se cheamă pioni, l-a tachinat ea. Te rog să muți unul, pentru ca eu să încep să te bat măr. Will se concentra acum asupra jocului. Provocarea ei îi trezise spiritul competitiv și era hotărât … Citește mai mult
După cinci ani de când se afla acolo, își dăduse seama că nu avea să mai părăsească niciodată acele meleaguri. Doi dinți ascuțiți și bine ascunși se făcuseră mesagerii acestui mesaj. De la shuari învățase să meargă prin pădure călcând cu toată talpa, atent la orice zgomot și fără să contenească nici o clipă să-și … Citește mai mult
Până și oamenii de același neam cu el, din tribul zulu, urmau câteodată tradiția și vechile practici. Ceea ce făcea necesară chiar și amendarea unora dintre vechii prieteni ai bunicului său. Bătrânii îi găsiseră o poreclă, un cuvânt în zulusă care se traducea ca „Grăsanul”. Porecla nu era foarte rușinoasă, însă Khamisi știa că exista … Citește mai mult
Diema, Tillman și Rush au zburat de la aeroportul Heathrow la Ferihegy din Budapesta, cu un avion care a decolat la douăsprezece și jumătate noaptea. S-au folosit de documente false, obținute de un contact de-al lui Tillman, căruia el îi spunea Benny. Zborul nu dura decât două ore, așa că nici vorbă să poată dormi. … Citește mai mult
L-am condus înapoi la vila întunecată, tăcută. Trecând pe lângă garaj am observat că Helen ieșise cu Cadillacul. Mă întrebam unde s-o fi dus. A trebuit să-l car pe Dester până sus în dormitor. Când l-am pus în pat, a mormăit ceva și apoi a căzut în nesimțire. Înainte de a mă duce la seiful … Citește mai mult
Mulți soli fuseseră trimiși de Thingol ca să dea de urma lui Túrin între hotarele Doriathului și pe meleagurile vecine; dar în anul fugii sale l-au căutat zadarnic, căci nimeni nu știa sau nu se gândea că s-ar fi putut alătura proscrișilor și dușmanilor oamenilor. Iar când a venit iarna, s-au întors cu toții, în … Citește mai mult
Pe sub arcada înaltă a porții, deasupra căreia splendida cvadrigă a lui Lisip părea să ridice în aer pe Apollo și Diana, treceau din ce în ce mai mulți oameni. Ochii Ligiei fură izbiți de o priveliște minunată, despre care casa modestă a lui Aulus nu putuse să-i dea nici cea mai mică idee. Era … Citește mai mult